ミニ自然園に井戸設置終了
水不足の田んぼへ水を入れたり、手足や農具の水洗いに使うための井戸の設置が今年四月に実現しました。いままで近所の水道を借用してきましたが、迷惑を避け手近に使える井戸を自前で持とうと準備が進められ、田植えに間にあって感激です。



台風26号で北方遊水池冠水
大雨のときに水位が上昇する大柏川の水の一部を貯留し、下流域の浸水被害の軽減を図る大柏川第一調節池が冠水した。台風26号は2013年10月15日（月）から16日(火)にかけて日本の南から東海上を通過し、伊豆大島では16日未明から１時間降水量が100ミリを超えて大規模な土砂災害が発生した。

調節池地域関連では船橋市で16日午前5時54分までに1時間当たりの降水量が58.5ミリに達したと報道され、17日の朝日新聞朝刊には大柏川下流の真間川が関係する船橋市本中山4丁目の冠水道路の写真が掲載された。

1時間当たり50ミリの強い雨に対応する25万4千立方メートルの大柏川第一調節池は満水となった。これは2007（平成19）年6月の同緑地開園以来初めてであった。
どこにも紹介されていない冠水写真若干を示そう。

10月16日西北部越流＊堤＊付近を望む	10月16日西方を望む
10月16日南方市川学園を望む	10月16日東方北方4丁目を望む
10月16日南西方向本八幡駅方面、 右端にスカイツリー	10月16日ビジターセンター(VC)より西南西を望む
10月16日VCより西方を望む（冠水後）	9月7日VCより西方を望む（台風の前）
10月16日西南西　下池を望む

ミニ自然園で稲束盗難発生
8月31日にミニ自然園で行われたみずがき隊の稲刈りの次の週　稲わらの盗難が発生した。田植えから草取り、稲刈りと汗を流してハゼ掛けにつるした30束あまりが2回にわたって盗まれた。

怒り心頭だ、泣き寝入りは駄目だ、再犯防止のために警察に通報せよとの声がみずがき隊の隊員から上がったが、温厚な紳士淑女の集団ゆえに通報は行われなかった。

評判の悪い防犯カメラも付近になく一件落着となっているが、こんなひどいことをなぜするのか？

9月7日　盗難後のハゼ掛けの一部（ハゼ掛け左端に稲束なし）

※以下の写真はクリックして大きな写真を見てください。

自然園全景（右端：市民プール）
さあ野草を食べよう	野草を探す	虫が飛んだぞ
冬眠していたカエル（自然園）	モクズガニ（自然園）	ウキゴリ（自然園）
市川の民話を聞こう	藁飾り（リース）をつくろう	2010年みどりの寺子屋の田植え